Der GUTE ZWECK LADEN

ВІДЧИНЕНО:

в інші дні після телефонної консультації: подивитися контактну особу  

Зверніть увагу: 

Відтепер у робочі години в магазині може перебувати більше 5 осіб, оскільки ми змогли переїхати до більшого простору. Залежно від кількості відвідувачів, присутній персонал попросить "ВІДВІДУВАЧІВ" одягнути маски або зачекати на вулиці, якщо це необхідно.

Прохання дотримуватись цих правил, поважати інших та бути ввічливими.

Ваша команда з GUTE ZWECK LADEN

УВАГА!

Повідомляємо, що продукти харчування та засоби гігієни розповсюджуються лише в обмежених кількостях, оскільки ці товари призначені для екстреного постачання. Самообслуговування продуктів харчування та предметів гігієни заборонено! Ці предмети будуть видаватися ВИКЛЮЧНО працівниками.

Проте можна самостійно вибирати необмежену кількість одягу, взуття, іграшок та предметів побуту.

Дякуємо за розуміння та взаємоповагу,
Ваша команда з GUTE ZWECK LADEN

„GUTE ZWECK LADEN“ відтепер для ВСІХ людей, які цього потребують! 

Шановні співгромадяни нашого прекрасного муніципалітету Шмельц.

Ви всі знаєте, що через війну в Україні жінки та чоловіки об'єднали зусилля для створення пункту допомоги та контактування для українських біженців. Результатом цього став великий проект, який згодом переріс в справжній скарб для нужденних людей. На цьому етапі я хотів би дуже подякувати всім донорам, адже без цих пожертв у натуральній формі та грошах і без жінок і чоловіків-волонтерів, будь то в самому «GUTE ZWECK LADEN» або в адміністративній сфері, такий проект ніколи не був би можливим. Зараз ми хочемо далі розвивати цей проект і вирішили розширити «ЗАВАНТАЖЕННЯ ДОБРОЇ МЕТИ» для ВСІХ людей, які цього потребують.

Так що сміливо завітайте до нас в гості. Звичайно, ми дуже раді подальшим пожертвуванням.

наші години роботи: по понеділках з 09:30-12:00.

З повагою, ваша команда з "Der GUTE ZWECK LADEN Schmelz – Für Menschen in Not".

З 1 березня 2023 року за спонсорської підтримки Сім'я Кольпінга Шмельц Сен-Марієн (інформація німецькою мовою).