Багато маленьких людей, які роблять багато маленьких речей у багатьох маленьких місцях, можуть змінити обличчя світу». Під цим девізом жовта група дитячого садка в Табалузі в листопаді 2024 року вирушила в подорож, пов'язану з іграшками. Метою цього проєкту було знайти різні відповіді на запитання про іграшки, як-от

• Звідки беруться наші іграшки і з чого вони зроблені?
• Чи всі діти мають іграшки?
• Чи потрібно так багато іграшок?
• Чому іграшки важливі?

Дітям також було дозволено приносити різні іграшки до дитячого садка і представляти обрані ними іграшки під час ранкового кола. Звісно, ці іграшки потім мінялися місцями та досліджували їх. З історій «Святий Мартін і ведмідь» та «Ділитися - це весело» діти також дізналися, що можна багато чим поділитися з іншими і зробити для них щось хороше: «ДІЛИТИСЯ, ЯК МАРТІН»!

Проект групи завершився спеціальною вправою: діти та їхні батьки мали змогу з'ясувати вдома, чи готові вони ПОДІЛИТИСЯ і віддати одну зі своїх іграшок. Жовта група з радістю пакувала подарункову коробку разом. Еліза, її мама та вихователька принесли її до GUTE ZWECK LADEN від імені всієї жовтої групи і здивували команду та сім'ю Кольпінга Шмельц Санкт-Марієн: «Іноді дуже маленькі речі мають велике значення»'''!

Цьогоріч нагороду за місцеві соціальні проєкти від єпархіального товариства отримала «Кольпінгфаміліє – Шмельц- Санкт-Марієн» за діяльність "Крамниці добрих справ", яка надає підтримку людям у скруті, зокрема українським біженцям.

На Єпархіальному з'їзді 24.06.2023 р. в Гермескайлі, окрім двох голів Товариства Кольпінгфаміліє, Беате Хабен та д-ра Катаріни Хількер, сертифікат та чек отримали також Крістіане Ґьорґен та Петра Мум з команди «Крамниці добрих справ» (команди GZL Schmelz). «Потреби часу навчать вас, що робити», - ця цитата Адольфа Кольпінга спонукала нас взяти на себе спонсорство «Крамниці добрих справ», - як пояснила другий голова Кольпінгфаміліє та член команди приватної ініціативи "Ukraine Hilfe Schmelz", що була заснована наприкінці березня 2022 року і вже 2 квітня цього ж року відкрила «Крамницю добрих справ».

Після вручення сертифіката і чека, на завершення події, гості підняли келихи з шампанським і проголосили тост на цю честь.

На фото зліва направо: д-р Бернд Гайзен (президент єпархії), Беате Хабен, д-р Катаріна Хількер (1-й і 2-й голова «Кольпінгфаміліє – Шмельц- Санкт-Марієн»), Петра Мум, Крістіане Гьорген (команда GZL), Юлія Семмлінг (виконавчий директор єпархіального об'єднання)

Герої в Шмельці допомагають нужденним людям з барахолкою для ДОБРОЇ СПРАВИ

Товариство Кольпінга DV Trier закликало всі родини Кольпінга взяти участь у 6-годинній кампанії Героїв Кольпінга у травні. Йдеться про те, щоб разом зробити щось хороше для наших ближніх або зробити світ трохи красивішим.

Вірна девізу Адольфа Кольпінга «Труднощі часу навчать вас, що робити», родина Кольпінга Шмельц Санкт-Марієн вирішила взяти на себе спонсорство GUTE ZWECK LADEN Schmelz у березні 2023 року. І ось, разом з командою GUTE ZWECK LADEN перед GUTE ZWECK LADEN у суботу, 13.05.2023, відбувся блошиний ринок на добру справу.

Наприкінці березня 2022 року була заснована приватна мережа "Ukraine Hilfe Schmelz - Saarland" для підтримки українських біженців, які прибувають до Шмельца. Важливим питанням з самого початку була закупівля матеріалів. Відтоді команда на чолі з Крістіаною Ґьорґен опікується прийомом та розподілом одягу, меблів, іграшок, предметів побуту, продуктів харчування та гігієни тривалого зберігання та багато іншого. На початку квітня було створено центральне місце з фіксованим часом вивезення та забирання речей: Крамниця благих цілей.
Він був відкритий у жовтні 2022 року для ВСІХ людей, які цього потребують. Відтоді, окрім українських біженців, щопонеділка в GUTE ZWECK LADEN мають куди звернутися люди, які опинилися в надзвичайній ситуації, незалежно від їхньої національності. Тут вони можуть знайти не тільки одяг і взуття, але й ковдри або предмети побуту, а також продукти харчування, що не псуються, і предмети гігієни, якщо це необхідно.

Наприкінці 2022 року стало зрозуміло, що в 2023 році в муніципалітеті Шмельц виникне потреба у створенні центру допомоги для людей, які її потребують. Таким чином, "КРАМНИЦЯ ДОБРИХ ЦІЛЕЙ" повинна продовжити свою роботу і в 2023 році. Тому приватна ініціатива "Der GUTE ZWECK LADEN Schmelz" повинна бути закріплена законом про об'єднання. Було знайдено хорошого партнера в особі сім'ї Кольпінгів зі Шмельца Санкт-Марієна, яка з 1 березня 2023 року візьме на себе спонсорство "Крамнички доброї мети".

"Потреби часу навчать вас, що робити". Ця цитата Адольфа підтверджує місію всіх родин Кольпінгів, тому прийняття спонсорства крамниці благих цілей стало логічним кроком, на який одноголосно погодилася Виконавча рада родини Кольпінгів Шмельц-Сент-Мар'єн. Команда GUTE ZWECK LADEN на чолі з Крістіане Гьорген тепер може продовжувати піклуватися про нужденних людей зі Шмельца у звичний спосіб, добре відомий рахунок для пожертвувань залишається і буде продовжувати працювати.